Internetowa edycja utworów Norwida. Zaproszenie

Drodzy Przyjaciele Norwida, Znajomi, Goście.

Doszedłem do wniosku, że czas pomyśleć o rzeczy najważniejszej, tzn. o stworzeniu kanonu tekstów Norwida do udostępniania w internecie. Zapraszam wszystkich chętnych i chcących dołożyć swój trud do współpracy w tworzeniu ogólnodostępnej edycji dzieł poety. Chodzi o to, że Norwidów w internecie mamy wielu, czasami zbyt wielu. Teksty są niestarannie przepisywane, nie mają podanego źródła ani autora opracowania, część publikowana jest z naruszeniem praw autorskich,  potem są powielane i wykorzystywane w przedziwnych wariantach. Wydaje mi się, że stworzenie oficjalnie otwartej bazy porządnie przygotowanych tekstów, opartych na rękopisach, autografach lub pierwodrukach, z krótkim aparatem krytycznym, objaśnieniami, z możliwością zamieszczenia podobizny autografu czy pierwodruku, z podstawową bibliografią, byłoby przydatną społecznie inicjatywą. Do naszego salonu ciągle zagląda ucząca się młodzież, poszukując informacji o wierszach Norwida nie tylko z kanonu szkolnych lektur.

Ze swej strony obiecuję ogólną koordynację przedsięwzięcia, ujednoliconą formę publikacji, ewentualne uwagi. Postaram się wkrótce zamieścić przykładowe opracowanie, na bazie którego przeprowadzilibyśmy krótką dyskusję nad strukturą i zasadami opisu, no i do roboty. Internet daje dużo możliwości, np. symultaniczne współredagowanie tekstu na Google Drive itd. Każde opracowanie będzie sygnowane nazwiskiem edytora, odpowiednio otagowane, dla naszego zbioru znajdzie się oddzielny katalog w naszym salonie, potem odrębne miejsce w Internecie. Mam nadzieję, że z czasem, w miarę opracowania większego zbioru utworów, stanie się źródłem chętnie cytowanym i przywoływanym. Nie robimy konkurencji dla "Dzieł wszystkich", robimy to dla Norwida. Będę wdzięczny za włączenie się do tej roboty, może zaproszenie studentów kierunków edytorskich do współdziałania, za namysł i rady. Mamy możliwość, działajmy.

Łączę ukłony

Adam Cedro

Oto pierwszy link do pustego dokumentu, w którym znajdzie się „Instrukcja edytorska”:

https://docs.google.com/document/d/1zQv0YUHl8I9egt5DEXQ4H3GsWcphc-vVB9xHZhxyI2c/edit?usp=sharing