czwartek, 27 września 2012

Bieg w urodziny Norwida

Na różny sposób można czcić urodziny poety, to na pewno jeden z najzdrowszych:

GMINA ZABRODZIE: Bieg w urodziny Norwida
Stowarzyszenie na rzecz Gminy Zabrodzie Bractwo Zabrodzkie oraz Szkoła Podstawowa im. C. K. Norwida w Dębinkach zorganizowały 23 września, po raz piąty, Bieg Norwidowski na trasie Głuchy – Dębinki. Wystartowało 160 zawodników. W kategorii od 16 lat został pobity rekord – zwycięzca dystans 5 km przebiegł w czasie 17 minut 15,27 sek.

Żar słowa i treści rozsądek

Więcej szczegółów o wystawie w Toruniu:

Barbarę Wachowicz już wielokrotnie gościła w Toruniu. Autorka biografii o Mickiewiczu, Sienkiewiczu, Żeromskim, Kościuszce, Krasińskim i wielu innych sławnych Polakach, tym razem przywiozła do Torunia swoją wystawę pn. "Żar słowa i treści rozsądek", poświęconą Cyprianowi Kamilowi Norwidowi.

Program stypendialny George Sand - Fryderyk Chopin


Rusza kolejna edycja programu stypendialnego "George Sand - Fryderyk Chopin"

Zgłoszenia do 10 października 2012

„Program rezydencji George Sand – Fryderyk Chopin“ obejmuje ośmiotygodniowy pobyt w Pałacu Genshagen pod Berlinem dla artystów reprezentujących różne dziedziny sztuki (literatura, muzyka, sztuki plastyczne, teatr, sztuki medialne).

Nagroda im. C. Norwida, laureaci


Przyznano nagrody im. Cypriana Kamila Norwida

Piotr Mueldner-Nieckowski, Janusz Marynowski, Mirosław Bałka i Jan Englert otrzymali w środę przyznawaną przez samorząd Mazowsza Nagrodę im. Cypriana Kamila Norwida. W kategorii "dzieło życia" uhonorowano zmarłego w lipcu aktora Andrzeja Łapickiego.

wtorek, 25 września 2012

Nagroda im. Cypriana Norwida - jutro! Andrzejowi Łapickiemu za całokształt.


W środę 26 września 2012 roku o godzinie 18.00 na Zamku Królewskim w Warszawie odbędzie się gala wręczenia Nagród im. Cypriana Kamila Norwida, przyznawanych przez Samorząd Województwa Mazowieckiego artystom tworzącym na Mazowszu.

Po raz ósmy wręczona zostanie Nagroda „Dzieło życia”, będąca uznaniem za całokształt twórczości artystycznej. Kapituła przyznała w 2012 roku to wyjątkowe wyróżnienie Andrzejowi Łapickiemu, wspaniałemu aktorowi i reżyserowi, mistrzowi słowa i wielkiemu artyście, który odszedł od nas, nie doczekawszy uroczystego momentu wręczenia nagrody.

niedziela, 23 września 2012

Inny kontekst

Na blogu dla dorosłych(?!) kilka wierszy Norwida w przekładzie na angielski i komentarze poruszonego tą poezją czytelnika:
http://halfhourtofeel.blogspot.com/2012/03/larva-cyprian-kamil-norwid-1-on.html?zx=59270b89e33283e8

O Norwidowej konfederatce

Tekst Piotra Wójcickiego:
http://piotrwojcicki.com/?p=1186

Norwid, Cyprian: Stigma en ander proza

Zapowiedź wydawnicza książki wydanej w 2010 roku:

Dla porównania: program nauki w liceum humanistycznym z 1937 roku

http://www.pbc.rzeszow.pl/dlibra/plain-content?id=7547

Norwid na maturze

W arkuszu egzaminacyjnym egzaminu maturalnego z historii muzyki (rok 2012) polecam uwadze Zadanie 30. (za 12 pkt!):

Cyprian Kamil Norwid w poemacie Promethidion napisa ł, że Fryderyk Chopin „ludowe podniósł do ludzkoś ci”. W krótkiej wypowiedzi wyjaś nij i rozwiń myś l Norwida.
Arkusz tutaj:
http://www.oke.krakow.pl/inf/filedata/files/2012_hist_muz_pp.pdf

Joanna Armatowska, Człowiek w labiryntach miasta i własnej duszy. O "Quidamie" Norwida

Esej opublikowany w "Podtekstach":
http://podteksty.amu.edu.pl/podteksty/?action=dynamic&nr=4&dzial=5&id=90

Ksiądz Brzóska

W przyszłym roku obchodzić będziemy 150 rocznicę wybuchu powstania styczniowego. Oto jeden z bohaterów, ks. Stanisław Brzóska:
http://blogmedia24.pl/node/57936

Grażyna Halkiewicz-Sojak, Jak czytać Norwida?

A pełniej: JAK CZYTAĆ NORWIDA? – KILKA UWAG NA MARGINESIE DYSKUSJI O KSIĄŻCE WIESŁAWA RZOŃCY NORWID A ROMANTYZM POLSKI (WARSZAWA 2005)
Słupskie Prace Filologiczne, Seria Filologia Polska 6, 2008:

sobota, 22 września 2012

Krzysztof Cieślik, Norwidowski „tłum” w kontekście Buntu mas José Ortegi y Gasseta

W
Tekstualiach":
http://tekstualia.pl/index.php?DZIAL=varia&ID=9

Kartka pocztowa, 1971

http://www.philatelia.net/classik/stamps/?id=13786

Aleksandra Kędzierska, Gerard Manley Hopkins and Polish Poet, Cyprian Kamil Norwid

Jak w tytule:
http://www.gerardmanleyhopkins.org/lectures_2003/norwid.html

Spacery po Rzymie

Nieoceniona pomoc w orientacji w topografii Rzymu, zachęcam do spacerów:
http://wikimapia.org/#lat=41.8925182&lon=12.4869272&z=18&l=28&m=b&v=8

Konkursy poetyckie w Pruszkowie

Galeria a pod nią historia konkursów poetyckich im. Norwida organizowanych od lat w Pruszkowie:
http://www.biblioteka.pruszkow.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=483&Itemid=1

Portret w "Kłosach"

Z archiwaliów: Warszawski Antykwariat Naukowy:
Podług własnego obrazu rysował P. Szyndler. Rytował J. Holewiński w Drzewortyni „Kłosów”:

Pegazy - norwidowska inspiracja

Instalacja sprzed kilku laty inspirowana rysunkiem Norwida:
http://www.warsawsun.pl/trasy/trasa.php?trasa=43&miejsce=63

Rzeźba Jana Graczyka


Rzeźba Norwida dłuta Jana Graczyka.
Źródło: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Norwid.jpg
Więcej o autorze tutaj: http://en.wikipedia.org/wiki/Jan_Graczyk
i tutaj: http://commons.wikimedia.org/wiki/Jan_Graczyk

piątek, 21 września 2012

Kościół w Knychówku, grób Józefy Koszutskiej

Korczew... Ale i okolice i miejsca warte naszej pamięci, wszak dotyczą adresatów wierszy Norwida:
http://www.znurtembugu.pl/pl/sights/kosciol-w-knychowku-41.html

O Jakóbie Mortkowiczu

Fragmenty wspomnień z „Ogrodu Pamięci” Joanny Olczak-Ronikier dotyczące słynnego wydawcy:
http://polish-jewish-heritage.org/pol/luty_ogrodu_pamisci.htm

Polacy we Florencji

Obszerny i bogaty poznawczo artykuł, tutaj:
http://www.florencja.it/polacy-we-florencji/

Kolekcja Szopenowska w Bibliotece Polskiej w Paryżu

Wykaz zebranych eksponatów i dokumentów można przejrzeć tutaj:
http://www.bibliotheque-polonaise-paris-shlp.fr/medias/KOLEKCJE_2.pdf

Mała antologia wierszy o Chopinie

Pod tym adresem, w wersji cyfrowej:
http://www.gim18.e-szkoly.pl/files/Files/Chopin%20w%20poezji%20polskiej.pdf

Żar słowa i treści rozsądek

W Toruniu 23 września szykuje się otwarcie wystawy Barbary Wachowicz poświęconej Norwidowi. Więcej szczegółów m.in. tutaj:
http://www.rzecznikprasowy.pl/ksiazki/norwid-oczami-barbary-wachowicz,tekst,8837.htm
lub tutaj:
http://news.webwweb.pl/2,62055,0,Norwid,oczami,Barbary,Wachowicz.html

wtorek, 18 września 2012

Spotkanie z K.A. Jeżewskim w Opiniogórze

"Zapraszamy do uczestniczenia w XIV Opinogórskim Spotkaniu z Literaturą, które organizowane jest w ramach XVII Ciechanowskiej Jesieni Poezji. Spotkanie odbędzie się 11 października 2012 r. o godz. 11.00 w Dworze Krasińskich. Zaproszenie do udziału w spotkaniu przyjął mieszkający we Francji polski poeta i tłumacz Krzysztof Andrzej Jeżewski. "
Więcej szczegółów tutaj:
http://www.muzeumromantyzmu.pl/pl/artykul/czytaj/288?rp=6

Hasło "Norwid" w Powszechnej Encyklopedii Filozofii

Na stronie Polskiego Towarzystwa Tomasza z Akwinu możemy poznać zawartość hasła NORWID CYPRIAN KSAWERY KAMIL, przygotowanego na potrzeby PEF:
http://www.ptta.pl/pef/pdf/n/norwid.pdf

Hasło opracowali: Józef Fert i Piotr Jaroszyński

...i po francusku

Z notą o życiu i dokonaniach:
http://membres.multimania.fr/norwid/morceaux.htm

Norwid po angielsku

Trochę przekładów na prywatnym blogu:
http://konicki.com/blog2/tag/norwid/

Anna Czarnocka, Kolekcje artystyczne Biblioteki Polskiej w Paryżu

Opis paryskich zbiorów można znaleźć tutaj:
http://www.bibliotheque-polonaise-paris-shlp.fr/medias/TEKSTACPL.pdf

Pomnik Norwida w Krasnymstawie

Na autorskiej stronie Magdaleny i Arkadiusza Widelskich można zobaczyć zdjęcia popiersia Norwida z Krasnegostawu:
http://www.sakralne.netgaleria.pl/?pl_pomniki-rzezba,11

Odsłonięcie pomnika w Krasnymstawie

Archiwalne zdjęcia i opis uroczystości sprzed kilkunastu lat można zobaczyć tutaj:
http://www.norwid.intercom.pl/gazetka/wyd_spec_03/4.htm

Romantyczne przemowy i przedmowy

Dostępna w sieci książka po redakcją Jacka Lyszczyny i Magdaleny Bąk na stronach Śląskiej Biblioteki Cyfrowej - z rozdziałami także o Norwidzie:

Edward Kasperski, Parateksty zamiast przedmów. Zarys poetyki paratekstów w twórczości Norwida

Wiesław Rzońca, Cypriana Norwida Do Z.K., czyli o zbędności przedmowy

Włodzimierz Toruń, Norwida poetyka i retoryka pewnego Wstępu

Tomasz Pawlus, Norwid i logika przy-pisywania
Całość tutaj:




http://www.sbc.org.pl/Content/22782/romantyczne_przemowy.pdf

Krótka historia Poczty Polskiej

O organizacji i zmianach w sposobie dostarczania przesyłek, także w czasach Norwida, można przeczytać tutaj:
http://www.netexpress.pl/marki/plk/poczta.pdf

Medal Fundacji Norwidowskiej dla Edwarda Kawęckiego

Uroczystość odbyła się w kwietniu 2011 roku:
http://ikrasnystaw.pl/informacje/kulturalne/14111/medal_dla_dyrektora_ii_liceum_ogolnoksztalcacym_im_cypriana_k_norwida/

poniedziałek, 17 września 2012

Norwid cytowany w kazaniu

Z kronikarskiej powinności odnotowuję Norwidowe frazy we wczorajszym kazaniu bp. Antoniego Dydycza do ludzi pracy na Jasnej Górze:
Polsce potrzeba ludzi sumienia:
http://www.naszdziennik.pl/wiara-kosciol-w-polsce/10144,polsce-potrzeba-ludzi-sumienia.html

piątek, 14 września 2012

Szymon Babuchowski, Słowo do rzeczy

Artykuł z "Gościa Niedzielnego" o poecie, chyba częściowo recenzja książki W. Kudyby - trudno to rozstrzygnąć:
http://gosc.pl/doc/947347.Slowo-do-rzeczy

Gallica zaprasza


Cyfrowe zbiory francuskiej Biblioteki Narodowej powiększają się z każdym dniem. Jeśli ktoś chce przejrzeć dzienniki z czasów Norwida, zapraszamy:
http://gallica.bnf.fr/

Gustaw Ostasz, Tradycje Norwida w twórczości dwudziestoletnich poetów Warszawy

W Podkarpackiej Bibliotece Cyfrowej do poczytania książka G. Ostasza "Przeciwko smokom, jadom, kulom...", Rzeszów 1998, z pierwszym rozdziałem poświęconym poecie:
http://www.pbc.rzeszow.pl/dlibra/plain-content?id=2832

Tablica poświęcona Norwidowi

Zdjęcie pamiątkowej tablicy w... no właśnie, gdzie?:
https://picasaweb.google.com/112791116399295012522/WarszawaWarsawPL#5331772797661137586

Bibliografia Estreichera

Chwała takim inicjatywom:
http://www.estreicher.uj.edu.pl/

Etos życia - etos sztuki

Archiwalny program konferencji naukowej "Etos życia - etos sztuki". Wokół legendy o św. Genezjuszu-aktorze", poświęcona pamięci prof. Sławomira Świontka. Rok 2002:

A letter of Cyprian Norwid’s from New York

George Gömöri
A letter of Cyprian Norwid’s from New York

If it chanced that, defying many a storm,
our sailing-ship crossed the ocean and
I reached dry land again after sixty days,
and if, later, the big splinter that wounded my thumb
failed to cripple me, so I could draw again –
if God had preserved me in these ways, perhaps he has
some other plan for me. In the Crimea, say,
I’d be happy to take up arms against the helots
serving the Frost Colossus, or to aid our cause elsewhere.
Please help me, You or some other wealthy Pole,
to get back soon to that Old World of ours.
There are all kinds of things in the papers here
and you can’t really tell what the truth is.
Kossuth, of course, was splendidly received,
but you’ve got to be defeated and a famous exile
to qualify for such treatment. As for me,
I work as an artist here, but unknown and lonely –
my windows look out on to a cemetery –
above the bushes humming-birds flutter and sometimes
a heavy scent of flowers comes wafting by . . .
In my thoughts, though, I’m wandering in Paris
or better still in Rome, where the past’s alive
and consoles – where you live not just for the present,
not only for the Market.

Translated by Clive Wilmer George Gömöri

niedziela, 9 września 2012

Rękopisy pisarzy świata

Natrafiłem dziś na niezwykły blog (co prawda o paskudnej nazwie), na którym można przyjrzeć się rękopisom i notatkom pisarzy z całego świata. Nie tylko Norwid kreślił i poprawiał:
http://fuckyeahmanuscripts.tumblr.com/

piątek, 7 września 2012

Monika Tlaga: Wieniec dla Norwida

Oto otrzymana dziś korespondencja od pani Moniki Tlagi:

Chciałabym podzielić się małym odkryciem kolejnego "wcielenia" Norwida, które może prowadzić do bardzo ciekawych refleksji na temat uniwersalności jego twórczości.

Otóż ostatnio, przeglądając numer lokalnej gazety powiatu wołomińskiego zauważyłam wieniec dożynkowy, który przedstawiał postać Norwida przy biurku oraz napis: "wieś to me życie, to podarek Boży". Cytat pochodzi oczywiście ze "Wspomnienia wioski" powstałego w okresie młodzieńczej twórczości poety, które odsyła do lat dzieciństwa spędzonego w gminie Dąbrówka, powracającego do poety jako jedno z najszczęśliwszych wspomnień życia. Poprzez tę nieco nostalgiczną pochwałę wsi, Norwid - "poeta nowoczesny", poeta miasta, poeta mędrzec, autor trudnego słowa, staje się i dziś bliski mieszkańcom wsi, którzy zapewne czują się dumni jako jego lokalni rodacy.
Jest to dla mnie zaskakujący w swej prostocie, kolejny przykład geniuszu Norwida, który obecny jest zarówno w życiu naukowym (coraz liczniejsze i różnorodne badania), literackim (mnóstwo nawiązań do jego twórczości u późniejszych autorów), szkolnym (popularność nadawania jego imienia szkołom), jak i wiejskim lokalnej społeczności. Okazuje się, że "wnuk Norwida" obecny jest niemal w każdym środowisku społecznym. 
W załączniku przesyłam zdjęcie dożynkowego portretu Norwida - jedynego w swoim rodzaju, wykonanego z ziaren zbóż. Niżej załączam link do krótkiej informacji na temat przebiegu uroczystości, która odbyła się 26 sierpnia 2012 r. w Dąbrówce (parafii, w której Norwid został ochrzczony). 
Pozdrawiam,
Monika Tlaga
Mieszkanka powiatu wołomińskiego. Obecnie na warszawskiej polonistyce przygotowuje pracę licencjacką na temat debiutanckiego okresu twórczości Norwida.
Dziękujemy!

czwartek, 6 września 2012

Wiesław Rzońca, Emocjonalizm czy symbolizm Norwida.

Emocjonalizm czy symbolizm Norwida? Dyskusja z ujęciem liryki autora Vade-mecum przez Danutę Zamącińską:https://repozytorium.amu.edu.pl/jspui/bitstream/10593/1808/1/SL%2016%20W.%20Rzonca.pdf

Kulturalne, towarzyskie i polityczne życie elit Warszawy w okresie międzypowstaniowym (1832 - 1864)

Streszczenie (?) pracy Agnieszki Kossakowskiej z bibliografią pamiętników z epoki.:
http://historycy.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=109:kulturalne-towarzyskie-i-polityczne-ycie-elit-warszawy-w-okresie-midzypowstaniowym-1832-1864&catid=41:wiek-xix&Itemid=53

Litografie Norwida sprzedane w USA


Solo i Echo Ruin sprzedane w listopadzie 2011 roku w USA. Szczegóły tutaj:
http://www.icollector.com/2-Norwid-Cyprian-Framed-Lithographs_i11393642

Waldemar Okoń, Ipse ipsum



Waldemar Okoń: Edyta Chlebowska, „Ipse ipsum”. O autoportretach Cypriana Norwida,
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, Lublin 2004,
stron 281, 51 ilustracji oraz liczący 20 pozycji „Katalog autoportretów Norwida”.
Do przeczytania tutaj:
http://historiasztuki.uni.wroc.pl/quart/pdf/quart01_Okon_2.pdf

Jacek Sojan, Norwidowska koncepcja ekfrazy

Jacek Sojan, Norwidowska koncepcja ekfrazy, czyli od przedmiotu do podmiotu:

Grażyna Halkiewicz-Sojak, Nawiązane ogniwo


Omówienie książki Grażyny Halkiewicz-Sojak "Nawiązane ogniwo. Studia o poezji Cypriana Norwida i jej kontekstach". Wydawnictwo Naukowe UMK, Toruń 2010, ss. 356.
Autor: Stefan Melkowski.
Pod tym adresem: 
http://glos.umk.pl/2011/07/oblicza_Norwida/

poniedziałek, 3 września 2012

Rękopis "Burzy" w łódzkim archiwum

Archiwum Państwowe w Łodzi udostępnia cyfrowo autograf  "Burzy":

http://www.lodz.ap.gov.pl/znani3.html
Warto także zajrzeć do innych dokumentów.

Tadeusz Makowiecki, Młodzieńcze poglądy Norwida na sztukę

Można poczytać tutaj:
http://dlibra.bibliotekaelblaska.pl/dlibra/docmetadata?id=6023&from=publication&tab=1

Norwid, Strachówka, Łochów

Tekst z "Niedzieli" sprzed 10 lat, ale wciąż aktualny.
Małgorzata Szeja, Miejsca Norwidowskie w diecezji drohiczyńskiej: Łochów i Strachówka:
http://www.niedziela.pl/artykul_w_niedzieli.php?doc=ed200235&nr=40 

Katarzyna Bielatowicz, Jakże możemy śpiewać...

Na stronie "Teofila", pisma kolegium dominikańskiego, tekst Bosko-ludzki:
http://www.teofil.dominikanie.pl/main/index.php/content/view/172/81/

niedziela, 2 września 2012

Norwid w Krakowie

I rzecz najświeższa, chyba na dziś już wystarczy:
http://www.deon.pl/inteligentne-zycie/obiektyw/art,415,krakowski-pobyt-dwudziestoletniego-norwida.html

Anna Kapusta, Mitologie twarzy...


Znalazłem i taką książkę:
Anna Kapusta, Mitologie twarzy: Cyprian Norwid i Stanisław Wyspiański. Próba komparatystyki mitu
Więcej:
http://www.columbinum.com.pl/katalog/publikacja/id/178

Magdalena Przybylska, Ironiczna lektura Vade-mecum

W „Podtekstach” (2/2005) tekst Magdaleny Przybylskiej Ironiczna lektura Vade-mecum:
http://podteksty.amu.edu.pl/podteksty/?action=dynamic&nr=3&dzial=4&id=68

V Festiwal Wokulskiego


V Festiwal Wokulskiego pod patronatem Warszawskiej Wyższej Szkoły Humanistycznej im. Bolesława Prusa i Burmistrza Dzielnicy Śródmieście m. st. Warszawy

15 września br. w godzinach od 13.00 do 17.00 na skwerze przy pomniku Bolesława Prusa (róg ulic Karowej i Krakowskiego Przedmieścia) Warszawska Wyższa Szkoła Humanistyczna im. B. Prusa oraz Główna Księgarnia Naukowa im. B. Prusa przypomną klimat epoki swojego patrona.

Wojciech Siemion - Dni Norwida w Wyszkowie, 2009

Parę zdjęć ze spotkania. Przeszłość.:
http://owyszkowie.blox.pl/2009/10/Dni-Norwida.html

Wspomnienie z Norwidem w tle: Ferdynand Ochała

Wspomnienie o kapłanie, który kochał Norwida:
http://markiewicz.michalita.pl/index.php?michal=73

Norwid i żałoba narodowa - współczesność

Wpis na blogu Przemysława Dakowicza, kwiecień2010:
http://dakowicz.blogspot.com/2010/04/od-kilku-dni-przesladowao-mnie-pytanie.html

O obrzędach spirytystycznych...

Tak, to też dotyczy Norwida:
http://sammael-thot.blog.onet.pl/O-obrzedach-spirytystycznych-w,2,ID407807435,n

Stefan Sawicki o Składaniu pieśni (przez) Busia

Rzecz o o edytorstwie, lipiec 2000:
http://www.wsp.krakow.pl/konspekt/konspekt3/sawicki.html

Kolekcja Woźnickiego


Zachęcam do obejrzenia także innych zbiorów:
http://www.kolekcjonerzy.mnw.art.pl/grpol1878.html

Scenariusz spektaklu nadania imienia Cypriana Kamila Norwida Gimnazjum nr 2 w Bochni

Przykład okolicznościowego scenariusza uroczystości szkolnej:
http://www.edukacja.edux.pl/p-13257-scenariusz-spektaklu-nadania-imienia-cypriana.php

Szkoły im. Norwida

Jest ich w Polsce sporo, ale wyraźnie brakuje im wyrazistości i pamięci o patronie. Nie ma też jakichś wspólnych inicjatyw. Szkoda. Próbowałem korespondować i zbierać informacje, ale najczęściej odpowiada milczenie. Po prostu nie ma osoby odpowiedzialnej.
Jest nawet specjalna strona:
http://cypriannorwid.eu.interia.pl/szkoly.html

Powstała też federacja szkół patronalnych, z pięknym statutem, ale chyba martwym:
http://www.norwid.mazovia.pl/04/002/index.html

Stacja Naukowa PAN w Rzymie

Warto zajrzeć, mimo że Norwidianów nie ma za dużo... Ale wiele ciekawych inności z epoki i nie tylko.
http://www.accademiapolacca.it/index.php?page=home&lang=polish